浓情端午 和满京西 端午诗会
暨东篱渔歌· 马致远散曲清音会
“端午临中夏,时清日复长”。粽香四溢,古风流长。为弘扬元曲余韵,扎实推进“元曲复兴计划”,培育“大戏看北京”文化生态。在端午佳节来临之际,6月7日上午,“浓情端午 和满京西”端午诗会暨东篱渔歌·马致远散曲清音会在门头沟区东马山家民宿精彩上演。北京市文化和旅游局二级巡视员马文,门头沟区政府党组成员、副区长马强,区委宣传部分管日常工作的副部长刘学,区文化和旅游局党组书记、局长黄景,王平镇党委副书记、镇长沈若萌以及北方昆曲剧院院长杨凤一,党总支书记孙明磊共同出席此次活动。
诗词与元曲都是我国古典文学艺术的瑰宝,承载着传统精粹和中华民族人文精神的内核,积淀和涵养着传统文化和民族精神。其中元曲的源起与兴盛,都与元大都密切相关,具有突出的北京地域化、本土化特征,也为北京城市人文精神和市井生活,留下了长久的遗产,并产生了深远影响。门头沟区王平镇,便是有着“曲状元”之美誉的元曲四大家之一的马致远曾经生活过的地方。
北方昆曲剧院立足首都,是长江以北唯一一所昆曲专业表演院团,肩负着传播和弘扬昆曲的光荣使命。因其得天独厚的地理位置与历史渊源,使得北昆成为承袭保留元代曲目的根据地,并将之文化基因、艺术根脉延续至今,在昆曲舞台上以“元杂昆唱”的形式,活态传承着有近八百年历史的元曲遗韵。
主持人:罗静文
诗朗诵《端午见字如面》
《端午,我常把永定河当成汨罗江》
朗诵:高国峰
【题西湖·庆东原·石竹子】 演唱:孙梦晴
诗朗诵《小重山·端午》
《端午日赐衣》《乙卯重五诗》
朗诵:张建平
【清江引·野兴】节选 演唱:陈雨萱
【落梅风·潇湘夜雨】 【天净沙·秋思】
演唱:丁炳太
【拨不断·九重天·浙江亭】节选
演唱:刘馨鸿
【四块玉·马嵬坡】 演唱:郝文婷
【天净沙·秋思】 演唱:王奕铼
散曲组曲【仙吕宫·青哥儿】
演唱:刘馨鸿 陈雨萱 郝文婷
王奕铼 孙梦晴 丁炳太
为深入发掘元曲的当代文化价值,进一步了解马致远生平及创作历程,创作出经得起历史考验的文艺精品。在北京市文化和旅游局的指导和支持下,从2023年起,北京市文化和旅游局二级巡视员马文、北方昆曲剧院院长杨凤一先后带队赴门头沟进行“元曲复兴计划”主题调研,隆重推出元代四大家之一,马致远的经典代表作——《汉宫秋》上演,开展一系列的元曲研究工作,包括挖掘、整理多首颇具古韵的马致远散曲作品。此次元曲清音会便是主题调研的进一步延伸和成果转化。
活动在诗朗诵《端午见字如面》拉开序幕,时而深情款款、时而慷慨激昂,朗诵者们用真挚的情感将诗篇的韵律和深厚情感展现地淋漓尽致,观众仿佛穿越古今,感受到了两千多年前的不朽情怀。朗诵之余,余韵婉转的散曲小令不绝于耳,北方昆曲剧院精心组织了一批优秀的青年主创和演出团队,选取了马致远散曲的佳篇小令,以最接近元代审美风貌的旋律和最富有元代音律特色的伴奏乐器,配以贴切的作品解读,完美再现了经典的独特魅力,带领现场观众领略了“醒时渔笛,醉后渔歌”的闲适与洒脱。
期间,北方昆曲剧院与门头沟区文化和旅游局共同签署了战略合作协议,双方将携手并肩,发挥各自优势,进一步推进“元曲复兴计划”落地生根。让八百年前萦绕的悠扬散曲,再次唱响在青山绿水之间。
北方昆曲剧院院长 杨凤一
北方昆曲剧院杨凤一院长表示北方昆曲剧院将在市文旅局的引领下,与门头沟区文旅局加强交流、精诚合作,借马致远故居这一文化IP植入文化创意,以高雅艺术促进文旅融合,推动文化资源更好的“融入日常生活”,让越来越多的人感受到优秀传统文化的魅力,深层次地领略到门头沟区的大美山水和厚重历史积淀。
北京市文化和旅游局二级巡视员 马文
北京市文化和旅游局二级巡视员马文表示,端午节作为中国首个入选世界非遗的传统节日,沉淀了丰富深厚的中国优秀传统文化内涵,寄托了各地区人民对美好生活的共同向往,成为各美其美、美美与共的深刻写照。本次活动以散曲清音会展现传统文化传承的新风貌,充分展现了古老与现代交织,传统与创新共融的独特魅力,凸显了门头沟区与北方昆曲剧院的新发展理念和新发展格局,为首都文化产业高质量发展,注入了澎湃力量。